© trainspo.comABB 9630
Costruito da ABB, Saurer
ABB 9630: panoramica
Scopri la locomotiva CP 9630, un moderno convoglio automotore che serve le ferrovie portoghesi.
Costruita nel 1991 da ABB e Saurer, questa unità a 2 carrozze si distingue per la sua larghezza di scartamento di 1000 mm e una potenza di 286 kW, raggiungendo una velocità massima di 90 km/h.
La CP 9630 offre un'esperienza di viaggio confortevole con una capacità di 18 posti in prima classe e 99 posti in seconda classe.
Approfondisci le caratteristiche uniche di questo robusto convoglio e il suo ruolo nel migliorare il servizio ferroviario in Portogallo.
ABB 9630: caratteristiche tecniche
| Valore | Unità imperiali | |
|---|---|---|
| Costruzione | ABB, Saurer · 19917 unità | |
| Velocità massima | 90 km/h56 mph | |
| Potenza | 286 kW384 hp | |
| Sforzo di trazione | 45 kN10.116 lbf | |
| Scartamento | 1000 mmScartamento metrico3 ft 3⅜ in | |
| Composizione | 2 cars | |
| Capacità | 1st class 18, 2nd class 99 seats |
ABB 9630: operatori
Compagnie ferroviarie che hanno utilizzato questo modello, con la denominazione di gruppo adottata da ciascuna.
| Operatore | Gruppo | Paese |
|---|---|---|
| Trains of Portugal | CP 9630 | Portogallo |
ABB 9630: foto
Foto © dei rispettivi autori, pubblicate su trainspo.com. Possono mostrare livree o varianti diverse dalle specifiche indicate sopra.
Altri automotrici diesel di ABB
automotrici diesel simili di altri costruttori

MAN
OSE 6521
Automotrice diesel
1991

FHI
KiHa 65-700
Automotrice diesel
95 km/h

Niigata Transys
JR Kyushu KiHa 125
Automotrice diesel
95 km/h

Niigata Transys
Kantetsu KiHa 2100
Automotrice diesel
95 km/h

Niigata Transys
Kantetsu KiHa 2300
Automotrice diesel
95 km/h

CRRC Nanjing Puzhen
SSR 6600
Automotrice diesel
80 km/h

MAN
FGV 2500
Automotrice diesel
1994–1999 · 85 km/h

LHB
LHB VTE (AKN)
Automotrice diesel
1993 · 105 km/h




